Out of stock, but we can still get it for you
Good news! We can place a special order for this book. Simply give us a call or click the tab below to submit your request. We’ll contact you as soon as the book arrives at our warehouse!
Call us
Submit a Request
During busy periods, requests may take a little longer.
The Hebrew text of the BHS is translated word for word in an interlinear manner (interlinear corpus: 2780 pages), on the principle of formal equivalence. At the bottom of the page are presented the texts of the TOB 2010 and the Bible in current French.
Appendices (35 pages)
- Various general remarks: qeré / ketiv , tetragram, grammar and literality, difficulty of translation. Many examples.
- 15 numbered notes concerning recurring difficulties, among others: aspectual values in Hebrew and the question of tenses, idiomatic expressions, derived meanings and metaphors, textual difficulties, rare words and conjugations. Many examples.
- Conjugation tables
- Bibliography
- French and Hebrew index
Hard bound, 17x24 cm, 2815 pages,
ISBN: 9782853007733
Book details
- ISBN
- 9782853007733
Delivery
Free delivery in Quebec on orders of $99 or more (before taxes).
- Choosing a selection results in a full page refresh.
- Press the space key then arrow keys to make a selection.